Ridente paesino, vita serena...

Ridente paesino, vita serena...

Montescudaio ( Pisa)

In un tranquillo e pittoresco paesino, immerso nella quiete e nel verde, proponiamo in vendita una graziosa villetta disposta su due livelli, ideale per famiglie o per chi desidera una casa accogliente e funzionale. Varcato il cancelletto di ingresso troviamo una pergola dove poter mettere un tavolo per pranzi o cene estive in relax.
Al piano terra l’abitazione accoglie con ambienti ben distribuiti e pratici, un luminoso salotto perfetto per momenti di relax e convivialità, una cucina abitabile, spaziosa e ben organizzata, accanto, dalla porta finestra che conduce su una bella terrazza panoramica, si trova un comodo ripostiglio con lavanderia. Completa un bagno al piano molto funzionale.
Al piano superiore troviamo due camere matrimoniali silenziose e ben illuminate, una cameretta versatile, ideale come stanza per bambini, studio o ospiti, con un balcone dalla vista panoramica con splendida esposizione a nord-ovest, perfetta per godere tramonti suggestivi e momenti di relax.
La villetta si distingue per l’ottima esposizione, la disposizione razionale degli spazi e il contesto residenziale ordinato e tranquillo. A pochi passi un parco comunale che prosegue verso il bosco consente di immergersi nella natura passeggiando a pochi passi dalla’abitazione. Un'opportunità ideale per chi cerca comfort, privacy e qualità della vita.
La villetta si distingue per l’ottima esposizione, la disposizione razionale degli spazi e il contesto residenziale ordinato e tranquillo. Un'opportunità ideale per chi cerca comfort, privacy e qualità della vita.

In a quiet and picturesque village, surrounded by peace and greenery, we are offering for sale a charming two-storey villa, ideal for families or those who want a cosy and functional home. Through the entrance gate, there is a pergola where you can set up a table for relaxing summer lunches or dinners.
On the ground floor, the house welcomes you with well-distributed and practical rooms, a bright living room perfect for moments of relaxation and conviviality, a spacious and well-organised kitchen, and next to it, through the French window leading to a beautiful panoramic terrace, there is a convenient storage room with laundry facilities. A very functional bathroom completes the floor.
Upstairs, there are two quiet and well-lit double bedrooms and a versatile small bedroom, ideal as a children's room, study or guest room, with a balcony offering a panoramic view and a splendid north-west exposure, perfect for enjoying picturesque sunsets and moments of relaxation.
The villa stands out for its excellent exposure, rational layout and orderly and peaceful residential setting. A few steps away, a mu
nicipal park that continues towards the woods allows you to immerse yourself in nature while walking just a few steps from the house. An ideal opportunity for those seeking comfort, privacy and quality of life.
The villa stands out for its excellent exposure, rational layout and tidy and quiet residential setting.

An ideal opportunity for those seeking comfort, privacy and quality of life.