GRUPPO IMMOBILIARE PREMIERE SRL

NUOVO SUL MERCATO! Nello splendido borgo di Rosignano Marittimo, vicino a tutti i servizi del paese ma in un contesto tranquillo e riservato, proponiamo un immobile luminoso e spazioso, ideale sia come prima che come seconda casa. Facente parte di un piccolo complesso condominiale a schiera, questo appartamento vanta di un ingresso indipendente e di una meravigliosa vista mare. Da una piccola corte esclusiva si sale al primo ed ultimo piano e dalla terrazza si entra nella spaziosa zona giorno/ sala da pranzo con cucinotto a vista. Proseguendo invece nel reparto notte troviamo due luminose camere matrimoniali di cui una con ulteriore terrazza, un bellissimo bagno rifinito con molto gusto e un ampio ripostiglio dove è possibile ricavare una zona lavanderia. L' immobile si presenta in ottime condizioni, gli infissi sono tutti nuovi con doppio vetro e non necessita di alcun intervento di ristrutturazione. A completare la proprietà un grande garage collegato direttamente dalla corte esterna e all' area condominiale sul retro con accesso carrabile per le auto. Termoautonomo a metano e condizionatore già presente.

Assolutamente consigliata la visita!


NEW ON THE MARKET! In the beautiful village of Rosignano Marittimo, close to all village services but in a quiet and reserved context, we offer a bright and spacious property, ideal as a first or second home. Part of a small terraced condominium complex, this flat boasts an independent entrance and a wonderful sea view. From a small exclusive courtyard one ascends to the first and top floor and from the terrace one enters the spacious living/dining area with open kitchenette. Continuing instead into the sleeping area we find two bright double bedrooms, one of which has a further terrace, a beautiful bathroom finished with great taste and a large utility room where it is possible to obtain a laundry area. The property is in excellent condition, the fixtures are all new with double glazing and does not require any renovation work. To complete the property a large garage connected directly from the external courtyard and to the condominium area at the rear with driveway access for cars. Methane heating system and air conditioner already present.

Absolutely recommended to visit!